Nezam El-Tayebat FactcheckEen wetenschappelijke beoordeling van het voedingssysteem “نظام الطيبات”
Land kiezen
Taal kiezen: Nederlands

Grotendeels onwaar Wetenschappelijk weerlegd Zekerheid van het bewijs: redelijk voorlopig C-SRC-65

Zwangere vrouwen krijgen gezondheidsproblemen omdat zwangerschap een cortisoltekort en een verhoogde druk in de buik veroorzaakt.

Veiligheidswaarschuwing: Zwangere vrouwen mogen zwangerschapscontroles, voorgeschreven medicatie (bijv. voor bloeddruk, schildklier of diabetes) of aanbevolen supplementen zoals foliumzuur niet vervangen door deze verklaring. Waarschuwingssignalen zoals hevige hoofdpijn, zwelling, zichtstoornissen, bloeding of buikpijn vereisen dringend medische hulp.
In het kort: Grotendeels onwaar: een normale zwangerschap verhoogt het cortisol ongeveer drievoudig in plaats van een tekort te veroorzaken; de druk in de buik stijgt wel laat in de zwangerschap, maar of dat complicaties veroorzaakt, is niet bewezen.
Conclusie: Cortisol stijgt tijdens de zwangerschap; de druk in de buik is een aannemelijke maar onbewezen factor, dus de verklaring is grotendeels onjuist.
  1. Oorspronkelijke uitspraak
  2. Wetenschappelijke beoordeling
  3. Wetenschappelijk bewijs in detail
  4. In eenvoudige taal
  5. Studies over deze bewering
  6. Regionale context
  7. Wat geldt in mijn land?
  8. Referenties

Oorspronkelijke uitspraak

في الرئه زاد واحد بيكح كتير ليه الست الحامل بتضرب وليه الست الحامل بتظهر عندها المشاكل لانها بتخش في نقص الكورتيزون وارتفاع في ضغط البطن يعني الحمل بيجي >> بيعمل اضطراب في في اكسس في مسار

letterlijk volgens de bron. Vertaling door het project; de Arabische formulering is bepalend.

Vertaling

Zwangere vrouwen krijgen gezondheidsproblemen omdat zwangerschap een cortisoltekort en een verhoogde druk in de buik veroorzaakt.

Herkomst

Bronstatus
Videotranscript (eigen woorden)
Toeschrijving
Elawady (machine transcript)
Video
الضغط الجوي atmospheric pressure وضغط البطن وعلاقته بأعراضك #ضياء_العوضي (Bron openen)
Gepubliceerd
9 januari 2026
Tijdstempel
0:00:35 (plaats in de automatische YouTube-ondertiteling van de oorspronkelijke video; bevestigt waar de woorden voorkomen, niet wie spreekt)
Onzekerheid over de toeschrijving
Transcript is YouTube CC or machine-generated (no timestamps); wording may contain speech-recognition errors. Speaker attribution within live streams/podcasts is not marked in the transcript; the excerpt was judged to be Elawady's own speech from context. Recurrence = number of archive transcripts matching the keyword pattern ['الحامل|حامل', 'كورتيزون|ضغط البطن'] (approximate; includes re-uploads/clips; 10 distinct text passages).
Beweerd mechanisme

Cortisol deficiency and raised intra-abdominal pressure during pregnancy.

Beweerd gezondheidseffect

Health problems in pregnancy.

Betrokken bevolkingsgroep

Pregnant women.

Geografische beperking door Elawady

none found; he does not limit this statement to a country or to a production system

Afwijkende bronversies

Bronstatus
Videotranscript (eigen woorden)
Toeschrijving
Elawady (machine transcript)
Video
ارتفاع ضغط البطن والاضطراب الهرموني وظهور كل ماهو مناعي #ضياء_العوضي (Bron openen)
Gepubliceerd
10 januari 2026
Tijdstempel
niet beschikbaar (transcript bevat geen tijdsaanduidingen)
Onzekerheid over de toeschrijving
Further video in which the same statement recurs; no excerpt recorded. Archive transcript without timestamps.

Wetenschappelijke beoordeling

Grotendeels onwaar – Wezenlijke delen van de uitspraak worden niet door het bewijs ondersteund of zijn sterk overdreven.

Zekerheid van het bewijs: redelijk – Verder onderzoek kan de beoordeling nog beïnvloeden.

1. Wat werd er beweerd?

Pregnant women develop health problems because pregnancy causes cortisol deficiency and raised intra-abdominal pressure.

2. Wat is aantoonbaar juist?

The growing uterus raises intra-abdominal pressure in late pregnancy; a review describes this as a chronically compensated physiological state to which most women adapt, notes that normal values are lacking and treats a link with pre-eclampsia as an unproven hypothesis (I-INTB-23). A small Sri Lankan study measured intra-abdominal pressure of about 12.7 mmHg at term, in the range defined as intra-abdominal hypertension in non-pregnant people, and somewhat higher values in women with high blood pressure (I-SRC-119; cross-sectional, 70 women, not causal).

3. Wat is onjuist of overdreven?

Pregnancy does not cause cortisol deficiency: total plasma cortisol rose progressively to about three times control levels in the third trimester and free cortisol rose 1.6-fold (I-INTB-22). Pregnancy complications (e.g. pre-eclampsia, gestational diabetes, anaemia) have multiple established causes; a single explanation by 'cortisol deficiency and abdominal pressure' is not supported. Endocrine reviews describe normal pregnancy as a state of sustained physiological hypercortisolaemia, with free cortisol rising progressively (I-SRC-129).

4. Wat blijft onduidelijk?

Whether raised intra-abdominal pressure contributes to pre-eclampsia or other complications is not known (I-INTB-23).

5. Welke studies ondersteunen het?

I-INTB-23, I-SRC-119 (only for the narrow point that intra-abdominal pressure rises in late pregnancy; neither shows that it causes complications or concerns cortisol).

6. Welke studies spreken het tegen?

I-INTB-22, I-SRC-129.

7. Wat geldt voor Duitsland en Europa?

Not region-specific.

8. Wat is er bekend over Egypte?

Not region-specific.

9. Welke praktische conclusie is passend?

Zwangere vrouwen moeten naar de regelmatige zwangerschapscontroles gaan; klachten zoals hoofdpijn, zwelling, hoge bloeddruk of buikpijn moeten medisch worden beoordeeld.

Details van de beoordeling

Onderbouwing van de zekerheid van het bewijs

Longitudinal measurements show that total and free cortisol rise, not fall, during pregnancy (I-INTB-22); this is a small study but consistent with established physiology. Raised intra-abdominal pressure in pregnancy is plausible but under-studied, and its role in complications is a hypothesis (I-INTB-23).

Kwaliteit van de bron

Machine transcript of a live stream; wording may contain recognition errors; meaning checked in context.

Regionale overdraagbaarheid

Universal physiology.

Individuele uitzonderingen

Rare women have adrenal insufficiency in pregnancy; this is a specific disease, not a general effect of pregnancy.

Regionale reikwijdte van de bewering
algemeen (biologisch/medisch)
Laatst gecontroleerd
26 oktober 2026 voorlopig

Wetenschappelijk bewijs in detail

Wetenschappelijk weerlegd – Bewijs van hoge kwaliteit toont het tegendeel aan, of de bewering is in strijd met goed onderbouwde fysiologie.

Onderzoeksvraag: Do pregnant women develop health problems because pregnancy causes cortisol deficiency and raised intra-abdominal pressure?

Onderzoeksvraag in detail (PECO)
Populatie
Pregnant women
Interventie of blootstelling
Pregnancy-related changes in cortisol and intra-abdominal pressure
Vergelijking
Non-pregnant state / normotensive pregnancy
Geografische reikwijdte
universal biology
Uitkomstmaten
  • Plasma and free cortisol
  • Intra-abdominal pressure
  • Pregnancy complications (e.g. hypertension)

Studieresultaten zoals door de auteurs gerapporteerd. Onze beoordeling volgt hieronder.

Wat pleit voor de bewering?

  • Belly pressure in late pregnancy and high blood pressure

    Jayasundara S et al.. PLoS One 2023 · PMID 37851647 · DOI 10.1371/journal.pone.0284230 Dwarsdoorsnedeonderzoekvolledige tekst gecontroleerdnieuw toegevoegd

    Cross-sectional IAP study in 70 women having caesarean delivery (full text).

    Werkelijk resultaat
    Term IAP 12.7 mmHg in normotensive women (intra-abdominal-hypertension range for non-pregnant people); hypertensive women +1.6 mmHg antepartum (p=0.268), +2.5 mmHg postpartum (p=0.018).
    Methodologische kwaliteit
    low (small, cross-sectional; reporting errors)
    Relevantie
    direct for the pressure part only
    Beperkingen
    No causal inference; no cortisol data.

    Oorspronkelijke publicatie

  • Abdominal pressure in pregnancy

    Chun R, Kirkpatrick AW. Ann Intensive Care 2012 · PMID 22873421 · DOI 10.1186/2110-5820-2-S1-S5 Narratieve reviewvolledige tekst, gestructureerde beoordeling van het risico op bias

    Review of IAP in pregnancy.

    Werkelijk resultaat
    Pregnancy regarded as a chronically compensated state of intra-abdominal hypertension; link with pre-eclampsia hypothetical.
    Methodologische kwaliteit
    low (narrative)
    Relevantie
    indirect
    Beperkingen
    Few data.

    Oorspronkelijke publicatie

Wat pleit tegen de bewering?

  • Cortisol rises during pregnancy

    Jung C et al.. J Clin Endocrinol Metab 2011 · PMID 21367926 · DOI 10.1210/jc.2010-2395 Cohortonderzoeksamenvatting (abstract) gecontroleerd

    Longitudinal cortisol study.

    Werkelijk resultaat
    Total plasma cortisol about 3-fold higher in the third trimester; free cortisol 1.6-fold.
    Methodologische kwaliteit
    moderate (small but consistent with physiology)
    Relevantie
    direct
    Beperkingen
    Small.

    Oorspronkelijke publicatie

  • Cortisol rises in normal pregnancy

    Lee JH et al.. Rev Endocr Metab Disord 2023 · PMID 35816262 · DOI 10.1007/s11154-022-09745-6 Narratieve reviewsamenvatting (abstract) gecontroleerdnieuw toegevoegd

    Endocrine review of adrenal function in pregnancy.

    Werkelijk resultaat
    Pregnancy is a state of sustained physiological hypercortisolaemia; free cortisol rises progressively.
    Methodologische kwaliteit
    moderate (narrative, consistent)
    Relevantie
    direct
    Beperkingen
    Narrative.

    Oorspronkelijke publicatie

Wat zegt het totale bewijs?

Redactionele beoordeling op basis van de bovenstaande studies – zelf geen studieresultaat.

Welk standpunt is beter onderbouwd?

Cortisol rises in pregnancy; raised abdominal pressure is real in late pregnancy but its role in complications is unproven.

Waarom sommige studies zwaarder wegen

Direct measurements of cortisol outweigh the asserted deficiency; the IAP evidence is weak and cross-sectional.

Is een oorzakelijk verband aangetoond? Niet aangetoond No evidence that pregnancy problems are caused by cortisol deficiency; IAP causality untested.

Resterende onzekerheid

Whether IAP contributes to hypertensive disorders of pregnancy.

Gerechtvaardigde conclusie

The cortisol part is wrong; the abdominal-pressure idea is a hypothesis with weak support; pregnancy complications have multiple established causes.

Hangt dit af van het land?
Algemene biologische effecten
Universal physiology.
Eetgewoonten
Not applicable.
Herkomst van het voedingsmiddel
Not applicable.
Contaminanten
Not applicable.
Nationale productieomstandigheden
Not applicable.
Wettelijke regels
Not applicable.
Werkelijke monitoringgegevens
No Egyptian data.

Een regionaal verschil dat de conclusie verandert, wordt niet ondersteund door robuuste gegevens.

Statistische hercontrole
  • Plausibility of reported CI and interpretation of regression coefficient – Abstract postpartum CI (11.6-13.8) excludes its own mean 7.3 (copy error; full text 6.5-8.0); '1.6 times higher IAP' is an additive 1.6 mmHg (~13%), not significant herberekend
Zekerheid van het totale bewijs (GRADE, vereenvoudigd)
Belangrijkste uitkomstmaat
Maternal cortisol level in pregnancy
Startniveau
laag (observationele studies)
Redenen voor afwaardering
  • imprecision: small longitudinal studies
Redenen voor opwaardering
  • large, consistent effect (about threefold rise)
Resultaat
redelijk

Vereenvoudigde beoordeling door één beoordelaar, volgens de GRADE-benadering; geen formeel GRADE-panel. GRADE beoordeelt het geheel van het bewijs voor één uitkomstmaat, niet afzonderlijke studies.

Gecontroleerde klinische richtlijnen en officiële standpunten
  • WHO: WHO recommendations on antenatal care for a positive pregnancy experience (2016) · Oorspronkelijke publicatie
    Publication page: guideline covering nutrition, maternal and fetal assessment, preventive measures and common physiological symptoms in antenatal care (detailed recommendations not read).
Zoekstrategie

Gedocumenteerde literatuurzoekacties voor deze controle (zoekstrings in de oorspronkelijke databasesyntaxis).

DatabaseDatumZoekopdrachtGezocht naarTreffersOpgenomen
Europe PMC26 oktober 2026(cortisol) AND (pregnancy) AND ("adrenal insufficiency" OR "lower cortisol" OR "reduced cortisol" OR hypocortisolism) AND (preeclampsia OR "pre-eclampsia" OR complications)ondersteunend bewijs2091
Europe PMC26 oktober 2026("intra-abdominal pressure" OR "intraabdominal pressure") AND (pregnan*) AND (preeclampsia OR "pre-eclampsia" OR hypertension)ondersteunend bewijs2204
PubMed26 oktober 2026maternal cortisol across pregnancy longitudinal free cortisol trimester referencetegensprekend bewijs0
PubMed26 oktober 2026adrenal insufficiency in pregnancy diagnosis management reviewbeide richtingen63
Europe PMC26 oktober 2026(cortisol) AND (pregnancy OR pregnant) AND (longitudinal OR trimester) AND ("free cortisol" OR "salivary cortisol" OR "hair cortisol") AND (increase OR rise)tegensprekend bewijs2809
WHO website26 oktober 2026WHO recommendations on antenatal care for a positive pregnancy experience (publication page)richtlijnen1

Open vragen

Prospective IAP measurements and hypertensive disorders.

Hoe grondig werd dit gecontroleerd?

4 gekoppelde studies: 2 gecontroleerd in de volledige tekst (waarvan 1 met een gestructureerde beoordeling van het risico op bias), 2 op basis van de samenvatting, 0 alleen bibliografisch. Er heeft nog geen formele beoordeling door twee onafhankelijke beoordelaars en geen onafhankelijke controle door menselijke deskundigen plaatsgevonden.

Laatste wetenschappelijke controle: 26 oktober 2026

Geschiedenis van het oordeel
  1. 25 oktober 2026 · Fase 1 · Eerste beoordeling: Grotendeels onwaar (redelijk)
  2. 26 oktober 2026 · Fase 4 (systematische beoordeling van het bewijs) · Opnieuw onderzocht met uitgebreid bewijs; oordeel ongewijzigd: Grotendeels onwaar (redelijk)
    Endocrine review and an IAP study (with reporting errors) refine both parts; verdict and certainty unchanged.
    Nieuwe bronnen: I-SRC-119 I-SRC-129

In eenvoudige taal

Dr. Elawady zei dat zwangere vrouwen gezondheidsproblemen krijgen omdat zwangerschap het cortisol verlaagt en de druk in de buik verhoogt. Metingen tonen voor cortisol het tegendeel: het stijgt tijdens de zwangerschap ongeveer drievoudig. De groeiende baarmoeder kan de druk in de buik verhogen, en onderzoekers hebben zich afgevraagd of dit een rol speelt bij sommige complicaties, maar dat is niet bewezen. Zwangerschapsproblemen hebben veel oorzaken en vragen om regelmatige medische controles.

Studies over deze bewering

Studies die de bewering ondersteunen (0)

Geen studies in deze groep.

Studies die de bewering tegenspreken of beperken (2)

  • Cortisol rises during pregnancy

    Jung C et al.. J Clin Endocrinol Metab 2011 · PMID 21367926 · DOI 10.1210/jc.2010-2395
    Cohortonderzoekonafhankelijke controlesamenvatting (abstract) gecontroleerd★ sleutelstudie

    Total cortisol rose about threefold and free cortisol 1.6-fold by the third trimester.

    Cortisol rises about 3-fold.

    Ondersteunt de studie de concrete bewering? Nee · Methodologische kwaliteit: redelijk · Zekerheid van het bewijs: zie de totale beoordeling van de bewering

    Oorspronkelijke publicatie · Wetenschappelijke details

    Studie eenvoudig uitgelegd
    Wat wilden de onderzoekers te weten komen?

    Measure cortisol in pregnancy

    Hoe werd de studie uitgevoerd?

    Longitudinal study

    Hoeveel mensen, dieren of monsters werden onderzocht?

    20 pregnant women + controls

    Wat werd er werkelijk gevonden?

    Cortisol rises progressively

    Hoe groot was het waargenomen effect?

    3-fold total; 1.6-fold free

    Wat betekenen de resultaten in het dagelijks leven?

    In normal pregnancy the body makes more cortisol, not less.

    Wat zijn de beperkingen van de studie?

    Small study; abstract only

    Wat zegt zij over de concrete bewering van Elawady?

    Contradicts 'cortisol deficiency in pregnancy'.

    Gelden de resultaten voor Duitsland en Europa?

    High

    Wat kan uitdrukkelijk niet uit deze studie worden afgeleid?

    Does not address rare adrenal insufficiency in pregnancy.

    Wetenschappelijke details →

  • Cortisol rises in normal pregnancy

    Lee JH et al.. Rev Endocr Metab Disord 2023 · PMID 35816262 · DOI 10.1007/s11154-022-09745-6
    Narratieve reviewonafhankelijke controlesamenvatting (abstract) gecontroleerd

    Normal pregnancy raises cortisol, including the free active form; true adrenal insufficiency is a separate, rare disease.

    Pregnancy is a state of physiological hypercortisolaemia.

    Ondersteunt de studie de concrete bewering? Nee · Methodologische kwaliteit: redelijk · Zekerheid van het bewijs: zie de totale beoordeling van de bewering

    Oorspronkelijke publicatie · Wetenschappelijke details

    Studie eenvoudig uitgelegd
    Wat wilden de onderzoekers te weten komen?

    Review adrenal function in pregnancy

    Hoe werd de studie uitgevoerd?

    Narrative review

    Hoeveel mensen, dieren of monsters werden onderzocht?

    not applicable

    Wat werd er werkelijk gevonden?

    Physiological high cortisol in pregnancy

    Hoe groot was het waargenomen effect?

    not applicable

    Wat betekenen de resultaten in het dagelijks leven?

    Pregnancy does not cause cortisol deficiency

    Wat zijn de beperkingen van de studie?

    Narrative

    Wat zegt zij over de concrete bewering van Elawady?

    Contradicts the cortisol part

    Gelden de resultaten voor Duitsland en Europa?

    High

    Wetenschappelijke details →

Studies met gemengde of onduidelijke resultaten (2)

  • Abdominal pressure in pregnancy

    Chun R, Kirkpatrick AW. Ann Intensive Care 2012 · PMID 22873421 · DOI 10.1186/2110-5820-2-S1-S5
    Narratieve reviewonafhankelijke controlevolledige tekst, gestructureerde beoordeling van het risico op bias

    Abdominal pressure is probably raised near term, but most women adapt to it; any role in pre-eclampsia is only a hypothesis. Cortisol is not discussed.

    Raised IAP in pregnancy plausible; causal role unproven.

    Ondersteunt de studie de concrete bewering? Deels · Methodologische kwaliteit: laag · Zekerheid van het bewijs: zie de totale beoordeling van de bewering

    Oorspronkelijke publicatie · Wetenschappelijke details

    Studie eenvoudig uitgelegd
    Wat wilden de onderzoekers te weten komen?

    Review IAP in pregnancy

    Hoe werd de studie uitgevoerd?

    Narrative review

    Hoeveel mensen, dieren of monsters werden onderzocht?

    not applicable

    Wat werd er werkelijk gevonden?

    Few IAP data in pregnancy (e.g. median 22 mmHg at term, 16 mmHg after delivery); pregnancy considered a compensated state; pre-eclampsia link hypothetical

    Hoe groot was het waargenomen effect?

    not applicable

    Wat betekenen de resultaten in het dagelijks leven?

    The growing womb may raise abdominal pressure, but whether this causes complications is not known.

    Wat zijn de beperkingen van de studie?

    Narrative review with a single case; no systematic search; measurement methods unvalidated in pregnancy

    Wat zegt zij over de concrete bewering van Elawady?

    Partly plausible; does not support his general explanation.

    Gelden de resultaten voor Duitsland en Europa?

    Universal

    Wat kan uitdrukkelijk niet uit deze studie worden afgeleid?

    Cannot conclude that abdominal pressure (or cortisol deficiency, not studied) explains pregnancy health problems

    Wetenschappelijke details →

  • Belly pressure in late pregnancy and high blood pressure

    Jayasundara S et al.. PLoS One 2023 · PMID 37851647 · DOI 10.1371/journal.pone.0284230
    Dwarsdoorsnedeonderzoekonafhankelijke controlevolledige tekst gecontroleerd

    Pressure inside the abdomen was high at term, and somewhat higher in women with high blood pressure; the study was small.

    IAP is high at term and possibly linked to hypertension (small cross-sectional study); no causal evidence.

    Ondersteunt de studie de concrete bewering? Deels · Methodologische kwaliteit: laag · Zekerheid van het bewijs: zie de totale beoordeling van de bewering

    Oorspronkelijke publicatie · Wetenschappelijke details

    Studie eenvoudig uitgelegd
    Wat wilden de onderzoekers te weten komen?

    Measure belly pressure in pregnancy

    Hoe werd de studie uitgevoerd?

    Cross-sectional study

    Hoeveel mensen, dieren of monsters werden onderzocht?

    70 women

    Wat werd er werkelijk gevonden?

    High pressure at term; association with hypertension uncertain

    Hoe groot was het waargenomen effect?

    +1.6 mmHg antepartum (not significant)

    Wat betekenen de resultaten in het dagelijks leven?

    Belly pressure rises in pregnancy; its role in disease is unproven

    Wat zijn de beperkingen van de studie?

    Small; reporting errors

    Wat zegt zij over de concrete bewering van Elawady?

    Supports only the plausibility of the pressure idea

    Gelden de resultaten voor Duitsland en Europa?

    Moderate

    Wat kan uitdrukkelijk niet uit deze studie worden afgeleid?

    That pressure causes complications

    Wetenschappelijke details →

Regionale context

Duitsland / EU

Not region-specific.

Egypte

Not region-specific.

Wat geldt in mijn land?

Algemene wetenschappelijke beoordeling

Grotendeels onwaar Cortisol stijgt tijdens de zwangerschap; de druk in de buik is een aannemelijke maar onbewezen factor, dus de verklaring is grotendeels onjuist.

Deze uitspraak betreft biologische of medische verbanden. De wetenschappelijke beoordeling hierboven geldt ongeacht het land; landspecifieke gegevens over voedingsmiddelen veranderen haar niet.

Referenties

  1. A longitudinal study of plasma and urinary cortisol in pregnancy and postpartum.. Jung C et al.. J Clin Endocrinol Metab 2011 · PMID 21367926 · DOI 10.1210/jc.2010-2395
  2. Adrenal insufficiency in pregnancy: Physiology, diagnosis, management and areas for future research.. Lee JH et al.. Rev Endocr Metab Disord 2023 · PMID 35816262 · DOI 10.1007/s11154-022-09745-6
  3. Intra-abdominal pressure, intra-abdominal hypertension, and pregnancy: a review.. Chun R, Kirkpatrick AW. Ann Intensive Care 2012 · PMID 22873421 · DOI 10.1186/2110-5820-2-S1-S5
  4. The association between maternal intra-abdominal pressure and hypertension in pregnancy.. Jayasundara S et al.. PLoS One 2023 · PMID 37851647 · DOI 10.1371/journal.pone.0284230

← Terug naar het overzicht